Seit knapp einem Jahr findet im Zuge des Projektes „Bewegende Begegnungen“ in Bischofshofen das Allerweltscafé statt. Wöchentlich treffen sich Frauen mit Migrationshintergrund und lernen, unterstützt durch Michaela Geisler, eine Freiwillige, und mich, Deutsch. Aber das Allerweltscafé ist mehr als nur eine Möglichkeit, um sein Deutsch zu verbessern. Die Teilnehmerinnen haben Spaß, lachen miteinander, hören einander zu, helfen sich gegenseitig und versuchen, die Kulturen der anderen besser zu verstehen.
In diesem Sinne sind Michaela und ich am 20.3.2026 in die islamische Kultur eingetaucht und haben mit unseren neuen Freundinnen das Zuckerfest, das islamische Fest des Fastenbrechens am Ende des Fastenmonats Ramadan, gefeiert. An diesem Tag laden sich islamische Familien gegenseitig ein, es werden Kekse und viele köstliche Speisen angeboten. Die Kinder bekommen Süßigkeiten und kleine Geschenke und die Gäste dürfen am Schluss alle ein Sackerl mit Süßigkeiten mitnehmen.
Begleitet von Sana und ihrer Tochter Hilaz gingen wir am Vormittag von Haus zu Haus, wurden mit Leckereien und Kaffee verwöhnt und lernten arabische Ausdrücke und Bräuche kennen.
Im TV gab es überall eine Live-Übertragung aus Mekka zu hören, was die Wichtigkeit dieses Tages noch unterstrich.
Es war ein besonderer Vormittag, welcher allen Beteiligten Freude bereitete und mehr Verbindung und Vertrauen ineinander schenkte. Damit Integration gelingen kann, ist es auch wichtig einen Schritt aufeinander zuzugehen. Das macht Spaß und neugierig auf Neues.
Was mir und sicher auch unserer Freiwilligen Michaela wohl in Erinnerung bleiben wird, ist eine Frau, bei der wir zum Zuckerfest eingeladen waren – sie hat sich sichtlich gefreut und erzählte uns, dass sie seit elf Jahren nun in Bischofshofen lebt und dass unser Besuch der erste österreichische Besuch war!
Am nächsten Tag wurde dann im Park das Frühlingsfest gefeiert. Mir hat es besonders gefallen, dass die Frauen dabei bunte Kleider und Kopfbedeckungen trugen, was zur fröhlichen Stimmung natürlich beitrug.
Für Michaela und mich war es eine schöne Erfahrung, dass wir uns als Gäste so herzlich aufgenommen fühlten. Wir erlebten, dass es unseren Teilnehmerinnen im Allerweltscafé einfach Freude bereitete, dass sie die Gelegenheit hatten, uns auch einmal etwas zurückgeben zu können. Danke für dieses Miteinander!
Petra Stranger-Zadig, Leiterin des Lerncafé Bischofshofen und Mitarbeiterin im „Allerweltscafé“ - Projekt „Bewegende Begegnungen“
Foto von links: Petra mit Hilaz, Michaela und Sana