Bei Streetwork-Einsätzen werden obdachlose Klient*innen in ihrem Lebensumfeld aufgesucht. Klient*innen erhalten eine Basisversorgung: Kleidung, Schlafsäcke und wichtige Informationen, auf Wunsch werden Notquartiersplätze organisiert und sie dorthin begleitet. 
Wir treffen im Rahmen der Streetwork Klient*innen jeglicher Herkunft mit verschiedenen Sprachen an und benötigen Unterstützung bei der Verständigung - die Telefonnummern werden natürlich nicht weiter gegeben! 

Wir suchen:

• Personen mit fließenden Rumänisch- Kenntnissen
• korrektes Übersetzen, um Anliegen der Klient*innen und unsere Angebote zu erklären 
• Bereitschaft, nachts am Telefon zu übersetzen (meist 17:00 bis 1:00 Uhr)
• Fähigkeit zur Abgrenzung den Klient*innen gegenüber

Wir bieten: 

• flexible Einsatzzeiten
• geringer Aufwand
• Freiwilligentreffen 

Deine Aufgabe:

Du begleitest in der Nähe deines Wohnorts Menschen, die aufgrund von erschwerten Lebensumständen, Krankheit, Behinderung oder Alter Hilfe brauchen, zu Ambulanzen und Ärzten.

Deine Stärken:

• Verständnis für die Situation;
• Freude am Zusammensein mit älteren Menschen;
• Einfühlungsvermögen;
• Verlässlichkeit.

Dein Benefit:

• Einbindung in den Caritas-Freiwilligen-Pool;
• Austausch und gemeinsame Treffen mit anderen Freiwilligen;
• Basisausbildung und regelmäßige Fortbildungen als Freiwillige/r;
• Bestätigung deines freiwilligen Engagements;
• Caritas-Freiwilligen-Koordinator*in als Ansprechpartner für alle Fragen.

Du hast Freude an Sprache und Lust, jemanden beim Deutschlernen zu unterstützen? Dann bist du bei uns genau richtig! - Eine unserer Teilnehmerinnen mit arabischem Hintergrund bereitet sich gerade auf die B1-Prüfung vor. Dafür sucht sie eine Freiwillige oder einen Freiwilligen, die/der sich regelmäßig mit ihr trifft – mindestens einmal pro Woche für etwa 2 Stunden. Gemeinsam übt ihr Grammatik, Wortschatz, Lesen, Schreiben und vor allem: das freie Sprechen. Mit deinem Einsatz hilfst du nicht nur beim Lernen für eine Prüfung – du unterstützt dabei, neue Chancen im Alltag, in Ausbildung und im Beruf zu eröffnen.

Wir suchen:

• Geduld, Offenheit und Spaß am interkulturellen Austausch
• ein gutes Sprachgefühl und Grundkenntnisse in deutscher Grammatik
• Verlässlichkeit, um feste Lernzeiten einzuhalten

Wir bieten:

• Ein sinnvolles Engagement, das direkt Wirkung zeigt
• Dankbare Teilnehmerinnen, die motiviert sind zu lernen
• Ein herzliches Team, das dich begleitet und unterstützt
• Auf Wunsch die Möglichkeit, auch weitere Frauen beim Deutschlernen zu fördern